home
mapa do site

"Pág.:17"

AUGUSTO CAVALLARO

BRASÕES E ESCUDOS

Italy

CAVALLARO

Italy

sem brasão

STURARO

Italy

POLI

Italy

SPAGNA

Portugal

PEREIRA

 

 

 

 

     

mais brasões

BISAVÓS PATERNOS

CAVALLARO

STURARO

POLI

?

BISAVÓS MATERNOS

SPAGNA

?

?

?

Italy

sem foto

Giuseppe Cavallaro

Italy

sem foto

Angela Sturaro

Italy

sem foto


Poli

sem foto


?

Italy

sem foto


Spagna

sem foto


?

sem foto


?

sem foto


?

AVÓS PATERNOS

Italy

sem foto

Luigi Francesco Cavallaro

Italy

sem foto

Angela Regina Poli

AVÓS MATERNOS

Italy

sem foto

Floriano Spagna

Italy

sem foto

Tereza Spagna

PAI

Italy

Angelo Cavallaro

MÃE

Italy

sem foto

Maria Chiara Spagna

 

 

 

Italy

(I) - 1ª geração da Família CAVALLARO

sem foto

GIUSEPPE CAVALLARO

Pais: ... Cavallaro

Nascimento: aprox. 1820/30, na Itália
Falecimento: {?} , na Itália {provavelmente}

Casamento: ....  - com: Angela

 

Italy

1ª geração da Família STURARO

sem foto

ANGELA STURARO

Pais: ... Sturaro

Nascimento: aprox. 1820/30, na Itália
Falecimento: {?}, na Itália {provavelmente}

 

Filho único:

(I.1) - Luigi Francesco Cavallaro

HISTÓRIA

 

 

 

Italy

(I.1) - 2ª geração da Família CAVALLARO - Filho único de Giuseppe Cavallaro e Angela Sturaro

sem foto

LUIGI FRANCESCO CAVALLARO

Pais: Giuseppe Cavallaro e Angela Sturaro

Nascimento: 1840, na Itália (Tinha 54 ao chegar no Brasil em 1894)
Falecimento: 1940, no Brasil (Faltava 15 dias p/100 anos)

Casamento: com Angela

 

Italy

1ª geração da Família POLI

sem foto

ANGELA REGINA POLI

Pais: ... Poli

Nascimento: Aprox. 1840, na Itália (Tinha 54 ao chegar no Brasil em 1894)
Falecimento: (entre 1894 e 1899)

 

Filhos:

(I.1.1) - Palmira Cavallaro, na Itália
(I.1.2) - Santa Cavallaro, na Itália
(I.1.3) - Angelo Cavallaro, na Itália
(I.1.4) - Pasquale Cavallaro, na Itália

 

 

 

Italy

(I.1.3) - 3ª geração da Família CAVALLARO - 3º filho de Luigi Francesco Cavallaro e Angela Regina Poli

ANGELO CAVALLARO

Pais: Luigi Francesco Cavallaro e Angela Regina Poli
Avós: Giuseppe Cavallaro e Angela Sturaro

Nascimento: 17.04.1870, em Rovigo - RO - Itália
Falecimento: 19.04.1944, em Londrina - PR

Casamento: 09.07.1891, em Buso-Sarzano, Rovigo - RO - Itália, com Chiara

 

Italy

2ª geração da Família SPAGNA - Filha de Floriano e Tereza

sem foto

Maria Chiara Spagna (QUERINA ESPANHA)

Pais: Floriano Spagna e Thereza Marin Spagna

Nascimento: 1871, em Villadose - RO - Itália
Falecimento: 14.05.1939, em Londrina - PR

 

Filhos: 12 (sendo 7 italianos e 5 brasileiros )

(1.1.3.1) - Giovanni Battista Cavallaro, (*21.08.1891, Buso-Sarzano, Rovigo (RO) Itália; †1983 em Londrina - PR)
(1.1.3.2) - Assunta Cavallaro, (*1894, Itália; †? em ?)
(1.1.3.3) - Augusto Cavallaro, (*1895, Itália; †? em ?)
(1.1.3.4) - Giuseppina Cavallaro, (*12.08.1896, Rovigo (RO) Itália; †04.10.1982, Cambé-PR)
(1.1.3.5) - Dante Cavallaro, (*1898, Itália; †1899 no navio p/ o Brasil)
(1.1.3.6) - Regina Cavallaro, (*1901, Itália; †? em ?)
(1.1.3.7) - Anselmo Armando Cavallaro, (*1903, Buzo-Sarzano, Rovigo (RO) Itália; †1983 em Arapongas-PR)
(1.1.3.8) - Ardia Cavallaro, (*19xx , Brasil; †? Botucatu-SP)
(1.1.3.9) - Antonio Cavallaro, (*1908, Piracicaba - SP; †1990, Arapongas-PR)
(1.1.3.10) - Victorio Cavallaro, (*1911, São Manuel - SP; †2007, Umuarama-PR)
(1.1.3.11) - Palmira Cavallaro, (*19xx, São Manuel - SP; †? São Manuel-SP)
(1.1.3.12) - Tereza Cavallaro, (*19xx, São Manuel-SP; †? em ?)

 

 

 

Italy

(1.1.3.7) - 4ª geração da Família CAVALLARO - º filho de Angelo Cavallaro e Maria Chiara Spagna

 

 

Filho de Angelo Cavallaro e Maria Chiara Spagna
Avós: Luigi Francesco Cavallaro e Angela Regina Poli - Floriano Spagna e Tereza Spagna
Bisavós: Giuseppe Cavallaro e Angela Sturaro

Nascimento:

Casamento:

 

Brasil

 

 

 

Filha de  e
Avós:  e

Nascimento:
Falecimento:

 

Filhos:

 

 

 

 

 

 

 

Legenda para as cores acima

1ªgeração

10ª

 

 

HISTÓRIA

Italia

AUGUSTO CAVALLARO

Nascimento: 1895

Local: Rovigo - RO - Itália

Falecimento: ...

Local: ...

A primeira referência a Augusto é a sua entrada no Brasil na 2ª viagem da família, em 1899, então com 5 anos de idade, constando como Italiano. Há vários Augusto Cavallaro, Cavalari e ainda não foi possível estabelecer uma história mais exata, havendo a possibilidade de ter nascido no Brasil

 

Veja aqui as 3 viagens

Segunda Viagem


Não se sabe quando e como a família voltou a Itália, ou se voltaram todos. O que temos efetivamente é que:

Em 22.11.1899 chegou ao porto do Rio o vapor COLOMBO, proveniente da Itália. Portanto, 6 anos após a primeira viagem, desembarcaram, com destino a S. Manuel -SP (próximo a Botucatu), os italianos:

LUIGI FRANCESCO CAVALLARO, chefiando a família, com 60 anos, porém viúvo;

ANGELO CAVALLARO, seu filho, então com 29 anos;

Maria Chiara Spagna (Querina Espanha), esposa de Angelo, com 28 anos;

e os filhos

GIO BATTA (Giovanni Baptista Cavallaro), com 8 anos

AUGUSTO, com 5 anos

GIUSEPPE, com 3 anos

DANTE, com 1 ano

(Dante faleceu no navio)


Certificado nº 15502 - livro 64, pág. 216

Obtida no Memorial do Imigrante - SP


Vapor Colombo

(fonte: Navios do Silvares)


HISTÓRIA


A partir de consultas aos pais, avós, parentes e pesquisas em arquivos estamos reconstruindo a história da Família Cavallaro.

Em outubro de 2005, estivemos, eu - Ercílio e minha esposa Glacy, na cidade de Rovigo (RO), Itália e conseguimos ampliar em mais uma geração a nossa história:

Na paróquia de Mardimago, distrito de Rovigo (RO), em pesquisa nos registros de batismo e casamento, descobrimos os pais de LUIGI CAVALLARO.

Chamavam-se GIUSEPPE CAVALLARO e ANGELA STURARO.

Descobrimos, também, que Luigi Cavallaro, tem o nome completo de LUIGI FRANCESCO CAVALLARO. Como na época não havia Cartório o registro válido é o de batismo.

A esposa de LUIGI chamava-se ANGELA REGINA POLI e está registrada na "parocchia" de Villadose - RO, cidade anexa a Rovigo.

PALMIRA, filha de Luigi e Regina, nasceu em 08.10.1863.

Luigi e Regina tiveram outra filha que se chama SANTA e nasceu em 08.09.1866.

ANGELO nasceu em 17.04.1870 em Mardimago, ora distrito de Rovigo e foi batizado no mesmo dia, sendo seu padrinho Pietro Pichelli.

Fonte: Certificato de Battesimo emitido em 14.10.2005, pela Parrocchia di San Floriano, de Mardimago - Rovigo - RO, Diocesi de Adria-Rovigo, Registro nº. 19, pág. 87, do vol. 1870, assinado pelo parroco Dom Massimo Barison.



Em 2005, entrevistando VICTORIO CAVALLARO, último filho vivo de Angelo, com 94 anos e perfeitamente lúcido, obtivemos que:

LUIGI era filho único. Faleceu com quase 100 anos, faltavam 2 semanas.

Palmira, filha de Luigi, veio da Itália, casada. Seu marido morreu em Botucatu - SP. Casou-se então com Luiz Bigatti, porém, não tiveram filhos.

Palmira e Luiz Bigatti

Foto: cedida por Vitório

 


Os imigrantes vinham com destino certo - havia na época grande necessidade de uma classe operária numerosa para trabalhar na construção das cidades, nas fábricas ou na agricultura, principalmente a cafeeira. Eram trazidos de trem do Porto de Santos para a Hospedaria dos imigrantes, hoje tombada como Museu do Imigrante e guarda registros e um pouco da história de todos os imigrantes que por ali passaram, denominada Memorial do Imigrante.

Desde meados do século XIX iniciou-se um processo de migração dos povos europeus para as Américas e com a abolição dos escravos tornou-se irreversível a necessidade de trabalhadores.


AUGUSTO CAVALLARO veio com a família na segunda das 3 viagens. Há controvérsias quanto ao seu nascimento. Pode ter nascido na Itália, porém como 6 anos antes a família esteve no Brasil e o mesmo contava com 5 anos em 1899, não se sabe ao certo onde ocorreu o seu nascimento.

Pode ter sido Rovigo, Província de Rovigo, Região do Veneto, nordeste da Itália e pode ter sido São Manuel - SP. (Clique em Rovigo para ter acesso a páginas da cidade)

Na primeira viagem o destino da família foi São Manuel - SP. PASQUALE  CAVALLARO veio nessa primeira viagem, porém, não sabemos se ficou no Brasil ou voltou a Itália.

Na terceira viagem consta que nossos familiares tiveram como destino a Fazenda de José Campos Botelho, na Cidade de Piracicaba, para trabalhar na cafeicultura.

Depois parte da família deslocou-se para próximo de São Manuel e Pirajú no estado de São Paulo. Se Pasquale ficou em São Manuel, a família pode ter ido ali se reunir.

PALMIRA, filha de Angelo e Chiara, nasceu, viveu e morreu em São Manuel - SP. Era casada com Antonio Salvador.

Anselmo casou-se na cidade de Pratânia - SP, vizinha a São Manuel e Botucatu.

João Cavallaro, um dos primeiros filhos de Anselmo nasceu em Manduri, antes pertencente a comarca de Pirajú - SP. Presume-se que a família estava ali concentrada.

Nas proximidades existe uma cidade chamada Botelho. Pode ser originário de fazendas da mesma família dos Botelho em Piracicaba. Na época, Carlos Botelho era Secretário da Agricultura do Estado de São Paulo.

Depois mudaram-se para a região de Londrina, Cambé, Rolândia e Arapongas - PR.

Angelo veio a falecer, em 19 de abril de 1944, com câncer de língua, em São Domingos, um distrito de Londrina, cidade onde está sepultado.

(veja mais nas páginas pessoais)

 

GALERIA DE FOTOS


Angelo Cavallaro


Luiza, José e Giovanni


Palmira e Luiz Bigatti


Piazza Vitorio Emanuele II - Rovigo - 1900

Clique em Rovigo para  outras fotos da cidade


Piazza Garibaldi - Rovigo - 1900


Piazza Vitorio Emanuele II - Rovigo - 1900


Piazza Vitorio Emanuele II - Rovigo - 1900


Rovigo - 2000

 

1ª GERAÇÃO

Giuseppe Cavallaro

Data Nasc.: aprox.1820

Local: Itália

Casamento: Angela

Angela Sturaro

Data Nasc.: aprox.1820

Local: Itália

Filho: Luigi


2ª GERAÇÃO
Luigi Francesco Cavallaro

Data Nasc.: aprox.1839

Local: Itália

Casamento: Angela Regina

Angela Regina Poli

Data Nasc.: aprox.1839

Local: Itália

Filhos: Palmira, Santa, Angelo e Pasquale


3ª GERAÇÃO

PALMIRA CAVALLARO

Nascimento: 10.08.1863
Local: Itália
Casou-se na Itália. Emigrou para o Brasil.
Seu marido morreu em Botucatu - SP
Não teve filhos
Casou-se com Luiz Bigatti
Não teve filhos

SANTA CAVALLARO

Nascimento: 08.09.1866
Local: Itália.
Não se sabe se veio para o Brasil ou ficou na Itália.

ANGELO CAVALLARO

Nascimento: 17.04.1870

Local: Mardimago - Rovigo - Rovigo - Veneto - Itália

Casamento: Chiara

Maria Chiara Spagna

Nascimento: 1871

Local: Villadose - Rovigo - Veneto - Itália

Casamento: Angelo

PASQUALE CAVALLARO

Nascimento: 1876
Local: Itália.
Veio para o Brasil na 1ª viagem com destino a São Manuel - SP.
Não se sabe se voltou para Itália ou ficou no Brasil.

4ª GERAÇÃO

Filhos de ANGELO CAVALLARO e Maria Chiara Spagna (QUERINA ESPANHA)

Giovanni Battista Cavallaro
Assunta Cavallaro
Augusto Cavallaro
Giuseppina Cavallaro
Regina Cavallaro
Dante cavallaro
Anselmo Armando Cavallaro
Ardia Cavallaro
Antonio Cavallaro
Victorio Cavallaro
Palmira Cavallaro

Filhos

Pais

Avós

Bisavós

Trisavós

Tetravós

   

Giuseppe Cavallaro

/

Luigi Cavallaro

Angela Sturaro

Angelo Cavallaro

\

 

/

\

Angela Regina Poli

Anselmo Armando Cavallaro

/

\

/

Floriano Spagna

Maria Chiara Spagna

\

Tereza Spagna

 

João Cavallaro

/

/

José Antonio Pereira

/

João Baptista Pereira

\

Francisca Borges Vieira

\

Francisca Borges Pereira

/

José Pereira Guedes

\

Lucinda Pereira de Jesus

\

Rita Cardoso da Conceição

 

 

/

Caetano Borges

   

Wanderley Cavallaro

Ercilio Ramos Cavallaro

Elida de Lourdes Cavallaro

Welington João Cavallaro

Walker Francisco Cavallaro

Wilson Jorge Cavallaro

Antonio Carlos Cavallaro

Rita Suely de Fátima Cavallaro

 

Miguel Caetano Borges

     

/

\

Ana Cândida Borges

   

\

Ana Borges

       
 

 

/

Josina da Silva

 
 

\

/

Urias Antonio da Silva

   
   

Rita Borges dos Reis

     
   

/

Candido Borges

 
   

\

Barbara Cândida de Jesus

   
     

\

Rita Borges

 

MENSAGENS - OUTROS CAVALLARO (i)

http://familiacavallaro.googlepages.com/ AUGUSTO CAVALLARI

http://familiacavallaro.googlepages.com/ OUTROS CAVALLARO (i)

http://www.benazzi.org/genealogia/ SEBASTIANO CAVALLARI

 

 

 

BIBLIOGRAFIA, FONTES e LINKS

Informações coletadas por Ercílio Ramos Cavallaro em entrevistas com meus pais, parentes e amigos. Complementadas por emails, pesquisas em Cartórios, Arquivos Nacional, Estadual, Municipal, Cúrias, Web Sites e viagens às cidades. Livros, Enciclopédias, Filmes de Época, ...

Agradecimentos especiais aos colaboradores desta página: ...

 

 

Não deixem perder-se a história de nossa família - Enviem, para divulgação no site, datas, fatos e fotos (principalmente antigas), respeitando sempre a ÉTICA GENEALÓGICA - Famílias relacionadas:  Aiolfi - Almeida - Altoé - Angéla - Araki - Avelino - Barreto - Borges - Cianfa - Cinfa - Campos - Caobianco - Carvalho - Cassiano - Cavalari - Cavalaro - Cavallari - Cavallaro - Colanzi - Cordeiro - Credo - Cunha - Cruz - Domene - Duarte - Farias - Ferreira - Ferri - Fogassi - Fonseca - Frazão - Galante - Galloni - Godoi - Gois - Golfeto - Gonçalves - Gouveia - Guedes - Guerra - Kato - Kawarabayashi - Krainer - Lemes - Lima - Lopes - Magan - Margonar - Marques - Martins - Melo - Mello - Mendes - Menezes - Messias - Montanholi - Monteiro - Moraes - Moreto - Moribe - Nadai - Oliveira - Paim - Paixão - Panicio - de Paula - Pereira - Peres - Perucchi - Petraroia - Poli - Póvoa - Püschel - Queiroz - Quinderé - Raguzo - Ribas - Ribeiro - Rodrigues - Rosa - Ross - Rossi - Ruiz - Sabior - Santana - Santos - Selli - Severino - Silva - Silvestre - Silvestri - Soares - Spagna - Sturari - Tominaga - Valério - Vieira - Vita - Weber

 

FIM - THE END -

 

PAÍSES / CIDADES

IBGE - Países

IBGE - Cidades do Brasil

TERRA / EARTH

Satélite Fourmilab real time

BRASIL

Brazil

Meu País e ... nossa história

CIDADES / My CITY

Minhas Cidades
Arapongas - PR
Londrina - PR
São Manuel - SP
Piracicaba - SP
Pratânia - SP
Manduri - SP
Rovigo - RO - Italia
e outras

CIDADANIA ITALIANA

Cidadania Italiana

Outras cidadanias

PATRONATO ITAL - UIL

ECCO www.ecco.com.br

LINKS

Links favoritos

MÚSICAS

Italianas

ESTRANGEIROS NA ITÁLIA

STRANIERI IN ITALIA

PASSAPORTE - POLÍCIA FEDERAL

Passaporto - POLIZIA DI STATO

FONDAZIONE GIOVANNI AGNELLI

www.altreitalie.it

ARQUIVO NACIONAL

www.arquivonacional.gov.br

MEMORIAL DO IMIGRANTE

www.memorialdoimigrante.sp.gov.br

COMUNE e PARROCCHIE

COMUNI e PARROCCHIES in Italia

www.nonsolocap.it

BRASÕES

Brasões e Escudos

VAPORES E NAVIOS

Navios Imigrantes

VIDEOS

Vídeos de Veneto - Italia

Iguassu falls Fóz do Iguaçu - PR - Brasil

MAPAS - MAPS - MAPPE

Mapas do Brasil e do Mundo

PÁGINAS RELACIONADAS - CAVALLARO

Giuseppe Cavallaro - Angela Sturaro - Luigi Francesco Cavallaro - Angela Regina Poli - Angelo Cavallaro - Floriano Spagna - Tereza Spagna - Maria Chiara Spagna - Anselmo Armando Cavallaro - José Antonio Pereira - João Batista Pereira - José Pereira Guedes - Rita Guedes - Lucinda Pereira Guedes - Francisca Borges Pereira - João Cavallaro - mais ... Índice - Index

OUTRAS FAMÍLIAS - SOBRENOMES

CAVALLARO, CAVALLARI, CAVALARO e CAVALLARI e OUTROS

OBS.: Consulte nomes no Search do site Índice

PÁGINAS RELACIONADAS - BORGES - SILVA

Clemente Gonçalves Borges - Antonio Gonçalves Borges, Capitão - Nicolau Gonçalves Borges - Caetano Gonçalves Borges - Candido Gonçalves Borges - Josina da Silva - Urias Antonio da Silva - Miguel Caetano Borges - Rita Borges dos Reis - Ana Borges - Ana Maria Borges - José de Gouveia - Edith Borges de Melo - mais ... Índice - Index

OUTRAS FAMÍLIAS - SOBRENOMES

BORGES, SILVA e OUTROS

OBS.: Consulte nomes no Search do site Índice

HISTÓRIA

Cronologia dell mondo (italiano)

Cronologia do mundo (portugues - pt)

HISTÓRIA DA FAMÍLIA

Giuseppe Cavallaro e famílias relacionadas

Cronologia

FOTOS / PHOTO

Giuseppe Cavallaro e famílias relacionadas

Galeria de fotos

ÍNDICE / INDEX

Giuseppe Cavallaro e famílias relacionadas

Pesquise Nomes ou Sobrenomes, no site

ÁRVORE GENEALÓGICA

De Giuseppe Cavallaro e família

LIVRO DE VISITAS / GUEST

Ler - Assinar

CADASTRO / JOIN

e-Mail

EVOLUÇÃO DO SITE / EVOLUTION

Inicio: jan 2000
Última: 16-maio-2017

Webmaster/Pesquisador

Ercílio Ramos Cavallaro

genealogia@cavallaro.com.br

- Obrigado por sua visita !
- Thank you for your visit !
- Grazie di suo visita !

Você é meu visitante

Since: jun 2003

CONTRIBUIR - CONTRIBUTE - CONTRIBUIRE

Para ajudar-nos basta clicar no link abaixo